Hello from Germany

Hi Guys,
my name is Kai. I found a link in a German catfish forum to balikavi.
I do not understand any Turkish, but I hope here are a few people arround who can help me. To read with an translation tool is very hard and not very funny...

That thread made me come to you:
http://www.balikavi.net/forum/showthread.php?t=24982

That fish is a reel mean machine, and as far as I could figure out catfish in the 100kg+ class get cought not too seldom in Turkey.

My biggest one was 2,38m long, cought in Italy. Catfish in the 2,50m Class get cought in Italy, France and Spain also within the past few years. But the catfish picture in this forum is much more massive!

I'd be really happy to get more details about the catfish population in your country, how are the regulations for freshwaterangling and so on.
I recognized that here are some professional specimen carp hunters arround and maybe also catfishhunters?

So, I hope to find turkish catfish hunters who like to share some informations with me, also by email if prefered. And maybe I can give you also some needful tips.


Cheers,
Kai

hello sir kai. welcome

will kommen sie

Dear Kai,

Welcome to forum. Glad to meet you, my name is Caner.

Personally, i haven't got any information about catfish (except freshwater fishers)

Especially hunting sea bass and other species.

As far as i know, Yakup ERDEM (he is a lecturer in Sinop University of Fishing Embroidery Technology) can help you about catfish, when he available online on this site.

I hope you will get a lot of messages about catfish from freshwater users, who can speak your language.

Sincerely.

Hello Kai ,welcome

I am sorry but we don't have so many professionel catfish hunters.
In Turkey there are a few big rivers and the basic source of trophy catfish are these rivers the fish as big as yours can be cought one in five years in here and it's not with the fishing rod

We don't take up seriously sporting fishery as Turkish peaople. Because of that, There are a few big Cat fishs in our freshwaters.

At this picture, the Fish was caught by fishing net or worst as Erdem sad.


Just visit www.carptr.com/forum , many carp anglers are there. They 'll be happy to help to you.

Herzlichen Willkommen in unserem Forum
Ich hoffe, Sie können die Antworten, die Sie suchen, finden..
Grüße aus München..

Hi ! No you speak english.

I am sorry.

Thanks a lot for the freindly welcome here.
As eozsoyeri wrote, there are just a few people fishing for catfish.
That was the same some years ago in Germany. Now it becomes a hype like carpfishing 20 years ago and with that, new techniques coming up and much more fish got cought!

I think that thread fits better to forum Tatlı SU Balık Avcılığı and I'm gona go to write there.

Cheers,
Kai

Birisi olan biteni tercüme edebilir mi? Kai kardeşimiz ne demiş, ne sormuş, ne cevap almış.

balli demiş ki:

Birisi olan biteni tercüme edebilir mi? Kai kardeşimiz ne demiş, ne sormuş, ne cevap almış.

Hepsini görüntüle...

kelimesi 3TL abim

Yes Kai tatlısu balık avcılığı which means (freshwater fishing) is better place to put ur topic.

As i know there are not many cat fish fishers in our forums,

But i also want to say;

Years ago 15-20 years in Sapanca river guys were catching 150-200 kilos of cat fishes with live duck, and they were getting the fish out by tractors,

And 40-50 years ago i was told by my dad, that guys were catching cat fishes like 3 meters, as big as a boat at Eskişhir Porsuk creek

But today i think ppl not letting the cat fishes to grow up alot, sure it is all our fault.

The fishes that i see on ur pictures awesome , good job

balli demiş ki:

Birisi olan biteni tercüme edebilir mi? Kai kardeşimiz ne demiş, ne sormuş, ne cevap almış.

Hepsini görüntüle...

Nuri abim,

Kai italya'da 2,38 lik yayın tutmuş ve İtalyada 2,50 yayın sınıfındaki en büyük avmış, ama araştırma yaparken sitemizdeki fotolardan birindeki balığın çok daha büyük olduğu dikkatini çekmiş ve siteye üye olarak, Türkiye' de ki yayın papulasyonu ve avcılığı hakkında bilgi edinmek istemiş, anladığım kadarıyla Kai, yayın peşinden tüm dünyayı turlayabilecek olanaklara sahip bir arkadaş,

Siteden yapılan yorumlardada o fotoğrafın çok eski bir foto olduğu ve artık günümüzde bu kadar büyüklerin yakalanamadığı, sitemiz üyeleri arasında yayın avının fazlaca yapılmadığı belirtilmiş,

Durum budur

eskina_man demiş ki:

kelimesi 3TL abim

Hepsini görüntüle...

Tercümeleri değişelim: Ver Türkçeyi, al Çinhindiceyi.

"Tulle kısi birte, cazıe sasali Eşgiciğim."

balli demiş ki:

Tercümeleri değişelim: Ver Türkçeyi, al Çinhindiceyi.

"Tulle kısi birte, cazıe sasali Eşgiciğim."

Hepsini görüntüle...

tercüme yukarıda

eskina_man demiş ki:

Nuri abim,

Kai italya'da 2,38 lik yayın tutmuş ve İtalyada 2,50 yayın sınıfındaki en büyük avmış, ama araştırma yaparken sitemizdeki fotolardan birindeki balığın çok daha büyük olduğu dikkatini çekmiş ve siteye üye olarak, Türkiye' de ki yayın papulasyonu ve avcılığı hakkında bilgi edinmek istemiş, anladığım kadarıyla Kai, yayın peşinden tüm dünyayı turlayabilecek olanaklara sahip bir arkadaş,

Siteden yapılan yorumlardada o fotoğrafın çok eski bir foto olduğu ve artık günümüzde bu kadar büyüklerin yakalanamadığı, sitemiz üyeleri arasında yayın avının fazlaca yapılmadığı belirtilmiş,

Durum budur

Hepsini görüntüle...

Vay be.Resimdekileri tutmuş sanırım.Mükemmelmiş.Adam büyük balıkçı.

Hallo Kai,

es freut mich, dass unser Forum auch deine Interesse gefunden hat.
Welse gibt es in der Türkei weiterhin in kapitalen Größen, wenn auch nicht mehr so viele aufzufinden sind.

Ich bin in Zentralanatolien (Kizilirmak-Fluss) auf einige gestoßen.
Auch weitere Flüsse beherbergen gute Welse.
Die Fangmethoden können wir aber nicht mit denen aus Wetseuropa vergleichen.

Mfg